Dさん
私は勝手ながら訳すると…

シティハンターになぞらえて、
シティをハント…シティを狩る…
すなわちシティに勝つ！

んで、シティハンターの主題歌のTMネットワークのGETWILD！
アーセナルに欠けてる…『荒々しさ』を手に入れろ！
と言う願望ですね！

ちなみに、上の投稿はGETWILDの歌詞です…

せるじさん…こんな感じでよろしかったでしょうか？
つーか…年代バレバレですねぇ（笑）
もちろん理解できちゃう私の世代も…

今更ですけどね…