今まで、レンタル出してシーズン中に戻るなんて実績ないし、大丈夫でしょ。
そんなに、簡単に戻せるなら、去年の前田大然だとか、レンタルで活躍した選手所属元に戻ってるはず