金森はいたら戦力になるとは思うけど、FWは外国人補強(特にポストプレーヤータイプ)を考えているでしょうし、優先順位としては低いのでは。
鹿島と3年契約だった場合は移籍金もかかりますし、それならドゥドゥ・インスの完全移籍(レンタル延長)を優先するんじゃないですかね。
J2の他チームに移籍して敵になる可能性が高いかなと危惧しています。