買い取るほどじゃないと評価するようなら獲るなよっていうのが本音。
外国人ならまだしも、国内の選手ならどんな選手かわかってるんだし。
借りたはいいがうちに合わないから返すっていうのは選手にも相手のチームにも失礼。