リリース無いと登録外せない訳じゃ無いと思いますよ。
リリースって移籍元と移籍先が同時に発表する事が多いですし、中村を登録させまいとわざとリリースに待ったをかける事が出来ますし。