鳥栖側の３階はホームサポーター席なので着用はマナー違反です。
どうしてもユニ着用で応援したかったらアウェー側３階、アウェー寄りの自由席と交換や再購入するしか無いです。