育成型レンタルなら貸してる側はいつでも問答無用で引き戻す権利を持ってる
普通のレンタルなら本人、貸してるクラブ、借りてるクラブの3者が合意しないと期限内は戻せないって明記されてて他の人も触れてるけど基本違約金払わなきゃいけないパターンが多い
東京Vは北島が有力な戦力になると見込んで、育成型の年齢だけど勝手に引き戻すことができない普通のレンタルにしたと思われる