長崎戦を1/42とみるか1/1とみるかで、受け取り方は全く異なると思います。そして、それはどちらも正しいと思います。