ブーイングの話で私もひとこと。
ブーイング、これはただブーブー言うことではなく、Booing→ブーしているという所謂動名詞。
てことは、「ブーイングをする」って言うと「ブーするのをしている」みたいな訳になりなんかおかしい。
かといってブーする、ブーをしている、そんな言い方もなんかカッコ悪い。
日本語で表すのが非常に難しいからもう寝る