>>457436　2025Ｊリーグ YBC ルヴァンカップ試合実施要項に下記があります。

第４条〔追加登録期限と出場制限〕
(2) Ｊクラブは、１ｓｔラウンドまたはプレーオフラウンドにおいて既に他のチームで出場した選手を、１ｓｔラウンドまたはプレーオフラウンドの試合に出場させてはならない。
また、Ｊクラブは、プライムラウンドにおいて既に他のチームで出場した選手を、プライムラウンドの試合に出場させてはならない。
なお、１ｓｔラウンドまたはプレーオフラウンドにおいて既に他のチームで出場した選手を、プライムラウンドに出場させることは妨げない。

中野はルヴァン１ｓｔラウンドの高知戦と水戸選には出ていますが、湘南からプライムラウンドには出場できると思います。（ルキアンと同じ扱い）

自分の知らない規定があるのかもしれませんが