スタッフ自体が誤公開したわけではないんだろうが、外部委託のオンラインストア運営に気軽に画像データ渡しちゃったのがお間抜け。
そんな大切なデータは社内でも役員数人程度に留めておかなくてはならないレベルで極秘の機密事項でしょう。

これでは常識に欠けていると思われても仕方ない。