カテ5でアウェイユニ、アウェイ応援グッズは着用しない方が良いと思いますよ。

実際にオフィシャルにどう書かれているかはさて置き、実際にカテ5に入るホームサポーターがどう認識しているかが重要です。
アウェイグッズ禁止だと認識しているサポが多いのでは？と思います。

とういう事は、トラブルが起こる可能性が少なからずあるという事です。

セレッソではホーム／アウェイ混合のエリアを『ミックス席』と定義しています。
なので、明確に『アウェイグッズ着用可能』と記載されているのは、アウェイサポーター自由席を除くと、カテ１ミックス席とカテ２ミックス席のみです。