現職じゃないなら、社長経験があっても一求職者になりますから、まず社長を平社員に降格って話じゃないですね
そもそもチームを会社に例えるなら監督、コーチは平じゃなく管理職なわけで、平社員＝育成監督というのが全ての育成監督に対する侮辱です
多分、上野さん引き入れよう論がうっとうしくて皮肉りたかったんでしょうけど、例えが的外れ過ぎましたね