回答が遅くなりすみません
ゴール裏サポーターは再入場できません
ホームページではアウェー側に再入場入り口は無いようなので再入場不可のようです。
セレッソ大阪側のみになると思われます
ホームページのstadiumをクリックして入場ゲートより確認願います
トラブルを避けるためアウェーサポーターのセレッソ側への移動を制限するためセレッソ側出入口へは行けないと思います