クラブも簡単に主力を出すはずがない。だから4億とか日本では例外的な移籍金になってる。これを払うなら放出も検討するということでしょう。
柿谷の判断に委ねるということはガンバとセレッソのクラブ間では合意できるような条件を出してきたってことでは？そうでないなら柿谷本人に委ねることはないはずですし。
だから、あとは個人の交渉は任せるってことだと思います