--欧州サッカーが、とか言って監督変わるたびに守備的MFをピボーテ、レジスタとか替えるのもかっこ悪いし節操がないよ。

だれも呼び方を否定してないよ。
欧州の監督が考える中盤のそこの役割を紐解くために今は欧州式の考え方に近づけただけでしょ。