今調べてみると15:31さんの言う通り元々ホームの方をホームにという感じでした🙇♂

アウェイ席もコンクリートの色を見る限り付け加えられたって感じですね。

と言うことはメインスタンド、バックスタンド以外は完成後も旧キンチョウと見え方は変わらなさそうですね…