〉今のセレッソって、シュート数やポゼッションでは、相手を上回れるけど、ゴール数が少ない

シュート数と言っても枠内に飛ばないシュート数とか、
ドン引きブロックのチーム相手にポゼッションとかで上回ってもそれは勝ち負けにはあまり影響しないでしょ

単純に決定力不足(今に始まったことではない)と
戦術不足と言うか、選手の意識統一の薄さ(監督の仕事)が問題かと‥