当事者同士和解したんだから、別にいいじゃん、大怪我させたとかなら別だが(^-^;