そもそも今年目標優勝って言い出したのはフロントなのか小菊監督なのか謎なんだよなぁ

以下、勝手な想像。

フロントが言い出した場合
→「30年の節目やし目標は大きく！株主から資金も引っ張り易くなるかも！」

小菊監督が言い出した場合
→「もう二年半経ったし、今年で区切りかな。退路を絶って優勝できなかったら退任しよう」