>>506149
顔から火が出る意味での顔が真っ赤と憤激してる状況を単純に形容する顔が真っ赤、の違いなんだけど後者には表現としての稚拙さを感じるのはなんでなんだろ？