アウトゥオリの4-3-3はポゼッション狙いじゃ無いと思いますよ

選手、ボール共ポジション、サイドチェンジで動かしながら相手を揺さぶり隙を見つけて縦に早くボールを入れてゴールを狙うシステムの印象
アギーレの4-3-3とも違いますよね。
個人能力が違うので比較にならないけど4-3-3ポゼッションのお手本はバルサ

フォルランは割とシステムに順応してると思います。千葉戦のゴールがやりたい形なんでしょう
ただカカウ、パブロが曖昧でピッチでも彷徨ってますよね。閃きと個人技で騙し騙しやってたけど、2人とも怪我でコンディションが落ちたら何も出来なくなった

まぁ中盤３人がもっと早く縦に出さなきゃいけないのもあるし、出来ないからワンツーで崩したいけどトップ３人が連動しないから意図が合わないとか、どんな練習してるの？とは思いますね(笑)
色んなところを最適化しなきゃ