まぁ小菊体制に限らず、パパス体制でも他クラブであっても監督と考えが合わない選手、出場機会が少なくて不満を持つ選手がいるのは自然なこと。
監督や強化部が一概に悪いとかではない。当時の送り出し方も別に悪かったとも思わないし。

監督や強化部・選手・サポーターの考えが一致することなんてほぼない。
それぞれの立場でやるべきことをやっただけのこと。