単なる個人のプロ意識の差で全体の問題じゃないと思います。
日本人が個人的に指摘されるのを嫌がるから監督は指摘しないだけでしょう
それでもＦＷが原因で負けた時なんか我慢仕切れずに個人名で指摘しますから
ハーフタイムやミーティングでつまらないミスをするな言われても自分のことに
置き換える力が鈍いだけのように思います。