単純に関口とブルーノの交代でも良かったとは思いますよ。
ご指摘のビルドアップを田中に任せれば、いけたかも知れませんね。