ショートパスの選択はあるけど遅い、もしくはズレるんですよ。
攻撃で重要なのはワンタッチ等で素早く相手の対応を上回ること。山口DF陣はボールウォッチャーになってましたから。
セレッソの二点目は相手のミスもあるけどワンタッチの動きに遅れてます。

問題はその行き着く先がリカで、彼は絶望的に遅いし合わない。だから、リカが前線に居るとフリックとか攻め方のバリエーションに限りができる。
リカが要らないと言ってるのではなく、ゴールから逆算すれば遠ざけた方が活きるってこと。