230470☆ああ 2021/01/22 11:13 (iPhone ios13.7)

Twitterだと150万レアル(2900万)ともあるから2000〜3000万円の間みたい ブラジル人がそれは低価格？みたいに言ってる

230469☆ああ 2021/01/22 11:01 (iPhone ios13.7)

その辺も含めて2時間後に説明してくれると思いたいです

230468☆ああ 2021/01/22 10:59 (iPhone ios14.2)

10:45

+移籍金で8000万円は
(予想年俸)6000万円＋移籍金2000万円ってことかと

230467☆ぼび 2021/01/22 10:59 (iPhone ios13.6)

「交渉は事実だ。まだ完了してない。いまはまだ『もしかしたら？』ぐらい。オファーが実現する見込みはまだ無いが、彼らが金を払えば真実になる」

これってポルトガル語詳しい人が訳したんかな？
単語レベルでしか調べてないけど、ビザが発効したら移籍金払う予定やけどビザがいつ発効されるかは見込みが今は立ってない、取得でき次第セレッソは移籍金払って交渉が成立する

ってことかと思った

230466☆ああ 2021/01/22 10:49 (iPhone ios13.7)

保有権100%で2000万みたいだけど2022年まで契約延長してたっぽいな

230465☆ああ 2021/01/22 10:45 (Chrome)

＞＋移籍金で8000万円

h ttps://www.opovo.com.br/esportes/futebol/times/ceara/2021/01/21/ceara-tem-negocio-encaminhado-com-clube-japones-por-tiago-pagnussat.html

60%で60万レアルなので100％なら移籍金は1980万ぐらいかと

h ttps://diariodonordeste.verdesmares.com.br/opiniao/colunistas/andre-almeida/eficiente-tiago-pagnussat-e-o-2-jogador-que-mais-vence-disputas-defensivas-no-brasileirao-1.3031916

ここら辺の記事も翻訳してみればセレサポもワクワクするんじゃないかな

チアゴの年俸はまだ不明だが現地記事を探せば相場が分かるかもね

230464☆ああ 2021/01/22 10:38 (iPhone ios13.7)

保有権2000万って安いな

230463☆ああ 2021/01/22 10:38 (iPhone ios14.2)

移籍金に関しては各メディア違うからなんとも言えんけど、各コメントとか流れみてたら移籍金はありそう。

230462☆ああ 2021/01/22 10:35 (iPhone ios13.7)

フロントが批判を避けるためメディアに移籍金があるような印象操作をさせた可能性があるけど、そこまで腐ったフロントではないと信じたい

230461☆ああ 2021/01/22 10:28 (iPhone ios14.3)

中国メディアによると、セレッソ大阪とヨニッチの契約は今月31日までだったらしく、「移籍金なしで獲得できた可能性が高く、完璧な補強だ」。

230460☆ああ 2021/01/22 10:25 (iPhone ios14.2)

ヨニッチ年俸1億円
チアゴは年齢的に6000万円ぐらいかな？
＋移籍金で8000万円

ヨニッチの移籍金(あれば)は丸々浮くぞ

230459☆ああ 2021/01/22 10:24 (iPhone ios13.7)

公式の発表にも
来日してメディカルチェックの後、正式に契約するって書いてるからまだ完了はしてないらしいね

230458☆ああ 2021/01/22 10:21 (iPhone ios14.2)

チアゴの年俸いくらかな

230457☆ああ 2021/01/22 10:21 (iPhone ios14.2)

ビザ発行待ち。
コロナ禍の影響もあるね

230456☆ああ 2021/01/22 10:15 (801SH)

取り敢えずはヨニッチまだか〜のモヤモヤ解消とフロントが意外にもチアゴみたいな評価が高い選手を確保してた点は良かった

移籍金はセアラーとアトレティコの保有権を足しても単純計算で100万レアル(2000万)と悪くはないか

後は入国ビザ→支払い待ちだろうが加入には問題は無いかと
向こうさんはシーズン中に主力の移籍をフライングで公表され怒ってるがセレサポにとってはヨニッチと同時で不安が和らぎ助かった

セアラーサポさん、すみません(-人-;)