どうせなら船とかじゃなくてお菓子に例えて欲しかった
借り物の言葉はいらない