>>1102025
頑張って文章を書いて頂いたところ申し訳ないのですが虚栄心って見栄を張る心ですので、虚栄心があるということは自らの不足を知ってなお、誇張するような状態にですね。
そうするとある意味では自覚があることになってしまうのでは。
そこは虚栄心じゃなくてプライドだけ高いとか、実力の無さを自覚しないとっていう表現の方が主旨に合っているのではないでしょうか。