あくまでも相手側に居させてもらってる立場なんですから、ひとりでも不快に思う人がいるなら辞めるべきかと。
少しぐらいとか自分の尺度でしかないですし。

スポーツバーと一緒にしてる人は、なんでアウェイ側に緩衝地帯があるか考えてみたらどうでしょうか。