それじゃ「監督を辞めたがっていた」のは「監督を続けてやりたかった」のより一年前の話だから
言い方としては正確じゃないよね