悪意が無ければ別にいいと思う
トゥチッチでもツチッチでも
それにいくら世間にどんな風に表記されてても、それは誰かが微妙な発音を無理矢理カタカナに当て込んで表記した事が浸透しただけでツチッチでも間違いではないといえば間違いじゃないと思うよ
スティーブンって呼ぶ人もいれば
スチーブンって呼ぶ人もいる様に