>>524959
＞未だに刺青とタトゥーを混同してるのはさすがに時代錯誤だよなぁ

と、ここまで言うなら、質問に真摯に答えるべきじゃないの？
簡単に違い位説明できるでしょう？
どこかに区別（ライン）があるのでしょう？
そのラインを、超簡単でいいから説明してください。