＞貧困層に生まれ家族を裕福な生活させるという日本のでは考えられないような覚悟

そうなんかな？いくら貧困層が多い国だったとしても、子供の頃からそんな意識でやるかなあ？
ハイレベルな子が周囲の期待を感じて大きくなるにつれ後付けで出てくる意識ではあるだろうけど。

ボール1個で大勢遊べるから貧しい国でも競技人口が多いとか、その国の人気競技だから高みを目指す者も多いとか、そんなあたりでない？
あと、人種的身体的な違いもあるだろうし、そして指導方法とか教育システムによるところが大きいような気がするな、国のサッカーが強いかどうかは。