ホバリングを心配してますが、となりにsecondあればホバリングの心配ないです。ドームが野球使用をしていたら、secondはサッカー使用。
もちろんドームがサッカー使用ならsecondは野球使用に対応しても良いのでは？

交通に関してはバスの推進。発展形のはなしですがドームが隣り合って２つです。周辺に複合施設が増えたら地下鉄の駅が出来るかも知れませんし、大型施設が併設したら色々な出口から観客が分散するので渋滞も緩和。
更にサッカーと野球だけじゃなくて音楽(ライヴ)とスポーツの融合が可能になったら文化の町札幌はそれこそ世界に!!

なんて…都合のよい妄想ですね…