別に名前を呼ばないからと言って敬意を払っていないとは思いませんけどね。
だいたいのチームでは「10番」という背番号は代々中心選手が背負ってきた特別なものですから、「○○(チーム名)の10番」とか「10番としての覚悟」、「10番にふさわしいプレー」なんて言われ方をされるわけですし。他の背番号ではあんまり言わないですよね。

あくまで私の印象としては、宮澤選手に敬意を込めた意味で「10番」と呼んでいると思います。

カイドウさんの仰る通り、本当にダメな選手なら使われないわけですしキャプテンにも選ばれない。
仮にそうだとしても、それを超えていく選手がいないことが問題。
素人の私達には分かりにくい魅力を持っている選手かもしれません。