アウェイは、原則ホーム側のチームのルールに従うべきですね。
同じく山形のホームページを閲覧することをお勧めします。

アウェイチームのグッズ販売は無いと思った方がよろしいかと。