大体こういう移籍は代理人が絡んでる。
愛媛がどういうチームで選手層がどうかなんてタイのクラブは知らないだろうからJリーグに詳しい代理人挟んで紹介があったのだろう。新井場かどうかは知らないけど。
まあタイは日本とも繋がりが深いし規模の大きなクラブだから日本担当スカウトみたいなのがいるのかもしれないけど。