ポゼッションが手段ではなく目的になっている、ってどういうことなのか分からない。手段は、あくまでも手段なのでは？

例えば家具を作る時、道具を使いこなせなければ納得出来る品には仕上がらない。
同じようにサッカーでもシステムを使えこなせなければ満足な結果は得られない。つまり、ポゼッションと言う手段を使いこなせてないのだ。

一方、目的は昇格だったはすだが、今では残留になってしまったかも知れない。