ファジ丸やレノ丸とかの丸って説が二つあるんだけど、一つは昔の人の一人称が｢麿(まろ)｣と言っていた頃に、自分の大切なものに｢○○麿｣と付けていて、それが訛って｢麿(まろ)｣から｢丸(まる)｣になった説。
もう一つは、鬼やもののけ、怪異から子供を守るために、あえて人間が嫌がるものを(ここでの｢丸｣はおまる、糞という意味があった)名前の最後に付けていた、と言う説があるよ。

船に｢丸｣がついてるのは前者の説からの派生で、明治時代には｢船の名前には、なるべく｢丸｣を付けること｣と法律もあったそうだよ。

私としては前者の説を推しますが。(だってファジ丸可愛いもん！)