「育成型だから」返さなきゃいけないルールはないですよ。
通常通り返却か買取あるいはレンタル契約満了になるのかは、双方のクラブ間と選手との交渉次第です。