>>473739
知事がよく言う、県民の機運が高まったら、というのは、翻訳すると
スタジアム建設が次の選挙の票になるなら、ということです。

長期政権の知事は、余計なことして不評を買いたくないので、
できるだけ穏便に何もしないことを選びがちです。