あ、、、すいません。
「慣れない岡山弁を使わなくても、どうぞご自身のお国言葉で喋ってもらっても良いんですよ？」っていうニュアンスでした。
責めてるように見えたのなら自分の書き方の落ち度です、すいません。（内容には賛同するので、いいね押してます）