標準語だと思ってたけど、実は方言だったとか　最近よく感じます
外国から働きに来てる方が増えてて言葉が通じない時に「実は方言だった」がけっこう有りました　標準語で日本語勉強して来てるから方言は意味が通じないんですよね