岐阜市内で行ったことがある家族風呂は加納の朝日浴場かな。
温泉じゃないけど、家族で貸切利用するなら何部屋もあって実利的ですよ。