178940☆ああ 2021/09/18 13:43 (iPhone ios14.7.1)

FC岐阜公式HPの試合結果には監督名が無いけど、監督をどう英訳すればいいか分からなかったからかな？
「MANAGER」にすればいいみたい。Jリーグの月間優秀監督賞でも「Manager of the Month」にしているし。

選手・監督のコメントがFC岐阜公式HPに掲載されていないのと同じ問題だと思う。

あと、FC岐阜公式HP内のシーズンデータの「STUTZ」は「Stats」じゃないかな。

2・3月度「２０２１明治安田生命Ｊリーグ KONAMI月間MVP」を発表！「月間ベストゴール」、「月間優秀監督賞」も決定！
ttps://www.jleague.jp/news/article/19713/