新国立競技場B案を設計した伊東豊雄さん設計の「ぎふメディアコスモス」を見るのサッカーつながりというか競技場つながりでどうですかね？長良川競技場から近いですし。

3回以上バスに乗るなら一日乗車券がいいかもしれません。

あとは行けないとは思いますが、岐阜市のとなりの山県市（やまがたし）を調べてみてはどうでしょうか？山県市の観光もよく知らないので申し訳ないですが。