応援自販機は、岐阜シティ・タワー43の2階の奥の方に設置してあるものが行きやすいと思います。そこにチラシとかミニ日程表とかも置いてあるかもしれません。

☆FC岐阜仕様デザインの自動販売機設置のお知らせ
h ttp://archive.fc-gifu.com/news/2008/07/fc_59.php

上記のページに載っている大垣市と瑞浪市と関市の住所で検索すると、ストリートビューで自販機が見られました。

以下のページに、どこに応援自販機が置いてあるかのGoogleマップが載っていました。今は置いていない場所もあるみたいですが。
h ttp://archive.fc-gifu.com/news/2007/11/fc_26.php