来場者データは取っていると思われますが、それを活用するのが一番手っ取り早いでしょうね。男女比、住んでいる場所、年齢層など様々な情報を把握している筈です。
その結果として最近女性の集客に力を入れだしたのだと思いますが、その一点に絞ってみては如何でしょう？

・イケメン選手を増やす。それがダメならイメージガールならぬ「FC岐阜イメージボーイズ(仮)」を結成する(ボイメンみたいな)
・女性が普段使いできるようなグッズの開発。
・喜びそうなスイーツを毎回屋台村に用意する。
・レイフィールド様と提携して、５回観戦したらカット代○％OFFにする。

のような女性サポーター獲得に特化してみては。素人意見で申し訳ないですが。