>>347983
もちろん可能だと思いますよ。
あくまでクラブとして「レンタルした選手が不要になったわけじゃないんだよ」
というメッセージ込みで慣例にしただけでしょうから、
本人たちの合意が取れているなら普通に変更するのは問題ないでしょう。